Reihen

EMBODIED INTERFACE

Im Anschluss Gespräch mit Catriona Shaw und Malve Lippmann

Trickfilme aus dem Mobilen Sprachlabor

Im Anschluss Gespräch mit Julia Kapelle

Ein mobiler Job-Basar für die Nachbarschaft

Im Anschluss Gespräch mit Çağın Kaya und Uygar Demoğlu

Buchpräsentation

Im Anschluss Gespräch mit Ibrahim Arslan, Jasper Kettner und Heike Kleffner

bis

Kooperationspartner 140journos

Von Çağdaş Erdoğan

mehr
Almanya'dan Sevgiler | From Almanya with Love

Für die Kurzfilmreihe Almanya'dan Sevgiler | From Almanya with Love kooperiert bi’bak mit dem bekanntesten „Counter-Media“-Kanal aus der Türkei, 140journos. Die Serie zeigt sechs Minidokumentarfilme unter der Regie von Çağdaş Erdoğan, die eine Vielzahl von Migrationsgeschichten aus der Türkei nach Deutschland in Vergangenheit und Gegenwart portraitieren.

Turbulente Politik spielte im Laufe des letzten Jahrhunderts eine wichtige Rolle bei der Gestaltung der transnationalen Migrationsbewegungen zwischen der Türkei und Deutschland. Die sogenannten Gastarbeiter*innen, die nach 1961 in die Bundesrepublik kamen, um die Nachkriegsökonomie aufzubauen, begründeten die bislang größte ethnische Minderheit in Deutschland. Die gewalttätigen ideologischen Auseinandersetzungen der 1970er Jahre oder die repressive Politik der 1990er Jahren in der Türkei führten dazu, dass zahlreiche, meist linksgerichtete und kurdische Asylsuchende nach Deutschland kamen. Heute lässt sich eine neue Gruppe von Migrant*innen aus der Türkei hauptsächlich in Berlin nieder. Diese Journalist*innen, Künstler*innen, Akademiker*innen und jungen Fachkräfte entgehen einer andauernden Verfolgung und suchen nach einer besseren Zukunft. In seinen Filmen untersucht Çağdaş Erdoğan eine vielfältige Auswahl von Hintergründen und Geschichten der Migration aus der Türkei nach Deutschland und bringt Gegenerzählungen gegen dominante Stereotype ans Licht.

Gefördert durch die MRI

Çağdaş Erdoğan, 1992 in der Osttürkei geboren, ist Fotograf und Künstler. Als Fotojournalist konzentriert sich seine Arbeit auf Minderheiten im Nahen Osten. Seine Arbeiten wurden in weltweit führenden Zeitungen und Magazinen wie der New York Times, Stern, dem British Journal of Photography, der Times, dem Guardian, dem Iz Magazine und vielen weiteren veröffentlicht. Er wurde vom British Journal of Photography unter den "Ones to Watch in 2017" gelistet. Sein erstes Fotobuch mit dem Titel Control wurde bei Akina Books veröffentlicht. Er arbeitet mit dem Videokollektiv 140journos zusammen und ist seit Oktober 2019 Stipendiat bei bi’bak.

Zu den Veranstaltungen

Filme

Im Anschluss Gespräch mit Çağdaş Erdoğan, Önder Çakar und Engin Önder

Nabİcaz Be Kamİl | Was jetzt, Kamİl?
Zunehmend autoritäre Regierungsgewalt nach dem Militärputschversuch im Juli 2016 veranlasste viele Menschen aus der Türkei, eine Emigration, insbesondere nach Deutschland, in Erwägung zu ziehen, während für andere die Ausreise zwingend wurde. Der Drehbuchautor und Filmemacher Önder Çakar war einer von ihnen.
 
In Anwesenheit des Fotografen und Filmemachers Çağdaş ErdoğanÖnder Çakar und des 140journos-Teams aus Istanbul feiern wir die Premiere von Nabıcaz Be Kamil | Was jetzt, Kamil?, der ersten Minidokumentation der Serie Almanyadan Sevgiler | From Almanya with Love mit englischen Untertiteln. Auf das Screening folgt eine offene Diskussion mit Fingerfood und Getränken.
 
Mit Reservierung unter registration@bi-bak.de.
 

Çağdaş Erdoğan, 1992 in der Osttürkei geboren, ist Fotograf und Künstler. Als Fotojournalist konzentriert sich seine Arbeit auf Minderheiten im Nahen Osten. Seine Arbeiten wurden in weltweit führenden Zeitungen und Magazinen wie der New York Times, Stern, dem British Journal of Photography, der Times, dem Guardian, dem Iz Magazine und vielen weiteren veröffentlicht. Er wurde vom British Journal of Photography unter den "Ones to Watch in 2017" gelistet. Sein erstes Fotobuch mit dem Titel Control wurde bei Akina Books veröffentlicht. Er arbeitet mit dem Videokollektiv 140journos zusammen und ist seit Oktober 2019 Stipendiat bei bi’bak.

Önder Çakar drehte in der Türkei bekannte und wichtige Filme wie Takva oder Gemide und zog aufgrund zunehmender Zensur und politischer Unterdrückung zunächst nach Berlin und später nach Hamburg. 

#Newshackathon ab 140Journos

Im Rahmen der Filmreihe FROM ALMANYA WITH LOVE die 140 Journos in Zusammenarbeit mit bi'bak durchgeführen, werden wir mit einer Gruppe freiwilliger Forscher*innen Daten zu politischen, kulturellen und visuellen Verbindungen zwischen Deutschland und der Türkei sammeln und untersuchen. Wir suchen Interessierte die Lust haben, am 22. Februar zwischen 12 und 18 Uhr in bi’bak (Berlin) in einem Workshop mit uns zusammenzuarbeiten.

Um sich für #newshackathon zu bewerben, sendet bitte eine E-Mail mit Motivation und Lebenslauf an hackathon@140journos.com

Die Reihe FROM ALMANYA WITH LOVE zeigt sechs kurze Dokumentarfilme in der Regie von Çağdaş Erdoğan, die eine Vielzahl von Migrationsgeschichten aus der Türkei nach Deutschland in Vergangenheit und Gegenwart portraitieren. Durch eine vielfältigen Auswahl von Hintergründen und Geschichten versucht die Reihe den oft dominanten Stereotypen andere Erzählweisen entgegenzusetzen.

Im Anschluss Gespräch mit Çağdaş Erdoğan

ALMANYA'DAN SEVGİLER II: 82 PLAKA BERLİN | NEUE MIGRATION AUS DER TÜRKEI*

Die deutsche Hauptstadt Berlin ist die Stadt mit der größten türkischen Gemeinde außerhalb der Türkei. Die Migration aus der Türkei nach Deutschland, die im Jahr 1961 mit dem Anwerbeabkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Türkei begann, erreichte seit 2015 mit der "Neuen Welle" der Migration von Student*innen, Wissenschaftler*innen und Angestellt*innen eine neue Dimension.

Der neue Kurzdokumentarfilm „82 Plaka Berlin - Neue Migration aus der Türkei" von Çağdaş Erdoğan, den von 140journos und bi'bak produziert wurde, wird am 22. Februar um 19.30 Uhr im bi'bak unter Beteiligung der Crew und der Protagonisten Premiere haben.

Für die Kurzfilmreihe FROM ALMANYA WITH LOVE kooperiert bi’bak mit dem bekanntesten „Counter-Media“-Kanal aus der Türkei, 140journos. Die Reihe zeigt sechs kurze Dokumentarfilme in der Regie von Çağdaş Erdoğan, die eine Vielzahl von Migrationsgeschichten aus der Türkei nach Deutschland in Vergangenheit und Gegenwart porträtieren. Durch eine vielfältige Auswahl von Hintergründen und Geschichten versucht die Reihe den oft dominanten Stereotypen andere Erzählweisen entgegenzusetzen.

Çağdaş Erdoğan, 1992 in der Osttürkei geboren, ist Fotograf und Künstler. Als Fotojournalist konzentriert sich seine Arbeit auf Minderheiten im Nahen Osten. Seine Arbeiten wurden in weltweit führenden Zeitungen und Magazinen wie der New York Times, Stern, dem British Journal of Photography, der Times, dem Guardian, dem Iz Magazine und vielen weiteren veröffentlicht. Er wurde vom British Journal of Photography unter den "Ones to Watch in 2017" gelistet. Sein erstes Fotobuch mit dem Titel Control wurde bei Akina Books veröffentlicht. Er arbeitet mit dem Videokollektiv 140journos zusammen und ist seit Oktober 2019 Stipendiat bei bi’bak.

FROM ALMANYA WITH LOVE III: DER CHEF VON HAMBURG
Nach dem Anwerberabkommen 1961 zwischen der Türkei und Deutschland machte sich die erste Generation türkischer Arbeitsmigranten auf den Weg. Zunächst wurden sie als zeitlich befristete "Gäste" betrachtet, bald aber sah sich die westdeutsche Gesellschaft mit der Tatsache konfrontiert, dass "nicht nur Arbeiter, sondern Menschen" gekommen waren. Behçet Algan ist einer von ihnen. Als besonders beliebte Figur in der türkischen Migranten-Community, prägte er den diasporischen Charakter der türkischen Minderheit in Deutschland. Behçet Algan kam 1979 nach Deutschland und arbeitete als Friseur. Später wurde er Abgeordneter in Hamburg-Altona. Auf Grund seiner besonderes emphatischen und verständnisollen Art leistete er Pionierarbeit in der Entwicklung wechselseitiger Beziehungen. Behçet Algan spielte eine entscheidende Rolle bei der Gründung vieler politischer Organisationen der Zivilgesellschaft sowie zahlreicher Sport und Kulturvereine. Er wird seither Hamburg Muhtari - der Chef von Hamburg genannt. Nun haben Sie die Gelegenheit, den guten, alten, emphatischen "Chef von Hamburg" kennenzulernen. 
 
bi'bak arbeitet für diese Kurzfilmreihe mit 140journos, dem populärsten alternativen Medienkanal der Türkei, zusammen. Die Reihe FROM ALMANYA WITH LOVE umfasst sechs kurze Dokumentarfilme, die eine Vielzahl von Migrationsgeschichten aus der Türkei nach Deutschland in Vergangenheit und Gegenwart porträtieren. Durch eine vielfältige Auswahl von Hintergründen und Geschichten versucht die Reihe den oft dominanten Stereotypen andere Erzählweisen entgegenzusetzen.
 
Begleiten Sie uns zur Online-Premiere von HAMBURG MUHTARI/ DER CHEF VON HAMBURG". Die Crew sowie die Protagonisten werden anwesend sein!